،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔـ ـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻚـ ـﻨﺑ ﺎﻓو يرﺎـ ـﺠﺘﻟا مﺰــﺘﻠﺗ
،2023 ﺔﻨـ ـﺳ ﻲﻓ .فاﺮـ ـﺷﻹاو ﺔـ ـﺑﺎﻗﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا ةﺰـ ـﻬﺟﻷا تﺎـ ـﻴﺻﻮﺘﺑو
ﻊﻴـ ـﺳﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ يﺮـ ـﻴﺑﺪﺘﻟا ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ﺰـ ـﻳﺰﻌﺘﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺖـ ـﻣﺎﻗ ﺖــﻣﺎﻗ
ﺎﻬﺠﻣدو ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﻛﺮـ ـﺸﻟا ﻞﻤـ ـﺸﻴﻟ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ قﺎﻄﻧ
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو .ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘـ ـﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﻴـ ـﺳ ﻻ ،ﺎ
ً
ﻴﻠﻤﻋ
ﻲــﻓ ﺎـ ـﻤﺑ ،ICAAP - PRCI - “ﺮـ ـﻃﺎﺨﻤﻟا ﺮـ ـﻳﺪﻘﺗ” مﺎـ ـﻈﻧ ﺪـ ـﻴﺣﻮﺗ ﻢــﺗ ،ﻚــﻟذ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا دوﺪﺤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻚﻟذ
،2023 ﺔﻨـ ـﺳ ﻲﻓ .يرود ﻞﻜـ ـﺸﺑ ﻞﻴﻐـ ـﺸﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻂﺋاﺮﺧ ﺚـ ـﻳﺪﺤﺗ ﻢـ ـﺘﻳ
لﻼﺧ ﻦـ ـﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﻛﺮـ ـﺸﻟا ﻞﻤـ ـﺸﻴﻟ مﺎـ ـﻈﻨﻟا اﺬﻫ قﺎـ ـﻄﻧ ﻊﻴـ ـﺳﻮﺗ ﻢـ ـﺗ
ءﻼﻳإ ﻢـ ـﺗ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .ﻊـ ـﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰـ ـﻠﻋ ةدﺪـ ـﺤﻣ تاودأ ﺮـ ـﺸﻧ
لﺎﻤﺘﻛا ﻦـ ـﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ثداﻮـ ـﺤﻟا ﻦـ ـﻋ غﻼﺑﻹا مﺎـ ـﻈﻧ ﺰـ ـﻳﺰﻌﺘﻟ صﺎـ ـﺧ مﺎـ ـﻤﺘﻫا
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺟو
:تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ا
ً
ﺮﻴﺒﻛ ﺎ
ً
ﻣﺪﻘﺗ طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا مﺎﻈﻧ ﻖﻘﺣ ﺎﻤﻛ
ﻲﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا دﺎﺠﻧﻹا ﻂﻄﺨﻣ رﺎﺒﺘﺧا
;ﺔﻟﺎﻔﻜﻟاو لواﺪﺘﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﺔﻄﺧ ﺬﻴﻔﻨﺗ
;ﺔﻌﺑﺎﺗ تﺎﻛﺮﺷ ﺖﺴﻟ طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﻂﻄﺧ لﺎﻤﻜﺘﺳا
;بﺮﻐﻤﻟا ﻚﻨﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ مﻮﺠﻫ ةﺎﻛﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا
.ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا دﻮﻘﻋ ﻦﻴﺴﺤﺗ
ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ةرادﻹ ظﻮﺤﻠﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ
ﺔﻄﺧو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ
طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗو ﺔﻨﻤﻗﺮﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ
فاﺮﻃﻷا ﺮﻃﺎﺨﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ﻲﻓ ﻦـ ـﺴﺤﺗ
ىﺮﺧﻷا
ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ةرادﻹ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻤﻈﻧأ
ﻲﻓ .ﺎـ ـﻬﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﻤﺟ ﻲـ ـﻓ ﺔـ ـﻨﻤﻗﺮﻟا جاردﺈـ ـﺑ ﻚـ ـﻨﺑ ﺎـ ـﻓو يرﺎــﺠﺘﻟا ﺖــﻣﺎﻗ
ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ،نﺎـ ـﻤﺘﺋﻻا ﺔﻠـ ـﺴﻠﺴﻟ ﻞﻣﺎـ ـﺷ حﻼﺻإ ﺔـ ـﻴﻠﻤﻋ تأﺪـ ـﺑ ،2023 ﺔﻨـ ـﺳ
.زوﺎﺠﺘﻟا تﺎـ ـﺒﻠﻃ ﺔﻨﻤﻗر ﻰﻟإ ﺔـ ـﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪـ ـﻤﻴﻴﻘﺗو نﺎـ ـﻤﺘﺋﻻا ةرادإ ﺞـ ـﻣد
،ﻞﺛﺎﻤﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋو .ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﻠـ ـﺴﻠﺳ ﺔﺘﻤﺗأ ىﻮﺘـ ـﺴﻣ ﻦﻴــﺴﺤﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ
(ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ تارﺎـ ـﺸﺘﺳا ةادأ) “ةرﺎـ ـﺸﺘﺳا” تﺎـ ـﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺚـ ـﻳﺪﺤﺗ ﻢـ ـﺗ
.ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻞﻀﻓأ ﺔﻣﺪﺧ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ
،
ً
ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ
ً
ارﻮـ ـﻄﺗ تﺪﻬـ ـﺷ ﻲﺘﻟا ،ﺮـ ـﻃﺎﺨﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔـ ـﻴﺠﻬﻨﻣ ﺲـ ـﻜﻌﺗ
ظﺎﻔﺤﻟا ﻊـ ـﻣ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻢـ ـﻴﻴﻘﺘﻟﺎﺑ ﺔــﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ماﺰـ ـﺘﻟا
ﻰﻟإ مرﺎـ ـﺼﻟا ﻢـ ـﻴﻴﻘﺘﻟا اﺬﻫ ىدأ ﺪـ ـﻗو .ﺔـ ـﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ
ٍ
لﺎـ ـﻋ ﻒـ ـﻴﻨﺼﺗ ﻰـ ـﻠﻋ
ﺮﻴﻏ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ضﺮـ ـﻌﺘﻟا ﻦــﻣ ﺪـ ـﺤﻟاو راﺮﻘﺘـ ـﺳﻻا ﻦـ ـﻣ ﺮـ ـﺒﻛأ رﺪـ ـﻗ نﺎــﻤﺿ
.ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا
ظﻮﺤﻠﻤﻟا ضﺎﻔﺨﻧﻻا لﻼﺧ ﻦـ ـﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘـ ـﺳﻻا هﺬﻫ ﺔـ ـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰـ ـﻠﺠﺘﺗو
ضﺎﻔﺨﻧا ﻰﻟإ ﺔﻴﻗﺎﺒﺘـ ـﺳﻻا ةرادﻹا تدأ ﺚـ ـﻴﺣ ،ﺮـ ـﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ضﺮـ ـﻌﺘﻟا ﻲـ ـﻓ
ﺎﻤﻛ .ﺔﺟﺮﺤﻟا ﺔـ ـﺒﻗاﺮﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻗ ﻰـ ـﻠﻋ ﺔﺟرﺪﻤﻟا تﺎﻛﺮـ ـﺸﻟا دﺪﻋ ﻲـ ـﻓ ﺮـ ـﻴﺒﻛ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲـ ـﻓ ﺔـ ـﺟرﺪﻤﻟا تﺎﻛﺮـ ـﺸﻟا دﺪـ ـﻋ ﻲــﻓ ظﻮـ ـﺤﻠﻤﻟا ضﺎـ ـﻔﺨﻧﻻا نأ
ةﺮـ ـﺷﺎﺒﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪـ ـﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻮﻫ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاو 2 ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا
ضﺎﻔﺨﻧﻻا اﺬﻫ ىدأ ﺪـ ـﻗو .نﻮﻳﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺗ تﺎـ ـﺳﺎﻴﺳو ﺔـ ـﺑوؤﺪﻟا ةرادﻺﻟ
لاﻮﻣﻷا سوؤر دادﺮﺘـ ـﺳا ﻲـ ـﻓ ﺮـ ـﻴﺒﻛ ﻦــﺴﺤﺗ ﻰـ ـﻟإ ﺎــ
ً
ﻀﻳأ ﺮـ ـﻃﺎﺨﻤﻟا ﻲـ ـﻓ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا زﺰﻋ ﺎﻤﻣ ،تاﺪﺋﺎﻌﻟاو
ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ةدﺎﻳﺮﻟا ﻚـ ـﻨﺑﺎﻓو يرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖـ ـﻠﺘﺣا ،2023 ﺔﻨـ ـﺳ ﻲـ ـﻓ
ﺪﻗو .ﻒـ ـﻴﻨﺼﺘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ جذﺎـ ـﻤﻧ دﺎـ ـﻤﺘﻋا ﻞـ ـﻀﻔﺑ ﺮـ ـﻃﺎﺨﻤﻟا ةرادإ تاودﺄـ ـﺑ
ﺔﺌـ ـﺷﺎﻨﻟا تﺎﻛﺮـ ـﺸﻟا ﻦﻴﻤﺜﺗ ﻦﻣ ﻲـ ـﺳﺎﺳأ ﻞﻜـ ـﺸﺑ ءاﺮـ ـﺟﻹا اﺬـ ـﻫ ﻦـ ـﻜﻣ
رﺎﻴﻌﻤﻟا تﺎـ ـﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖـ ـﻓاﻮﺘﻠﻟ تﻼﻳﺪـ ـﻌﺗ ءاﺮـ ـﺟإ ﻢـ ـﺗ .ةﺮـ ـﺤﻟا ﻦـ ـﻬﻤﻟاو
ﻲﻓ ءﺪـ ـﺒﻟا ﻢﺗ ﻪـ ـﺴﻔﻧ ﺖـ ـﻗﻮﻟا ﻲـ ـﻓو ،9 ﻢـ ـﻗر ﺔـ ـﻴﻟﺎﻤﻟا ﺮـ ـﻳرﺎﻘﺘﻠﻟ ﻲـ ـﻟوﺪﻟا
اﺬﻫ ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎـ ـﻨﺑو ﻪﺘﻴﻟﺎﻌﻓو ﻪﺘﻣءﻼﻣ نﺎـ ـﻤﻀﻟ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا جذﻮـ ـﻤﻧ ﺔـ ـﻌﺟاﺮﻣ
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا مﺎـ ـﻈﻧ قﺎﻄﻧ ﻊﻴـ ـﺳﻮﺘﻟ ىﺮـ ـﺧأ تاردﺎـ ـﺒﻣ ذﺎـ ـﺨﺗا ﻢـ ـﺗ ﻪـ ـﺟﻮﺘﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﺸﻴﻟ
هﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﺠﺘﺗ
ضﺎﻔﺨﻧالﻼﺧﻦﻣتﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا
ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟضﺮﻌﺘﻟاﻲﻓﺮﻴﺒﻛ
2023
يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا
ﻚﻨﺑﺎﻓو يرﺎﺠﺘﻟا
51