Page 52 - Fondation AWB - Collector 2017

M. Kebir Mustapha Ammi
Ecrivain, essayiste et dramaturge

Je crois fortement que tous les arts, et en que nous savons, depuis tres longtemps, que ces
particulier la litterature, ont leur mot a dire, deux personnages etaient Berberes. Apulee a
ils ont un role essentiel dans la creation de cet pratiquement ecrit le premier roman, L’ane d’or,
espace maghrebin. Cette vision dont parlait dans une langue europeenne, et Saint Augustin
M. Kabbaj peut etre portee par toute sorte de a produit une ?uvre immense, Les Confessions,
createurs. quatre siecles apres Jesus Christ. Tous les grands
Pour ce qui concerne la litterature, qui est auteurs du monde, de Joyce a Proust, en passant
mon domaine, je me suis tres vite interesse par la decouverte de la psychanalyse par Freud,
aux personnages tels que Saint Augustin et sont redevables a cette ?uvre de Saint Augustin,
Apulee. Quand j’ai ecrit mes livres sur ces deux Les Confessions. Il est donc inacceptable que
personnages, des professeurs d’universite du ce personnage soit occulte ou tout simplement
Maroc, d’Algerie et de Tunisie m’ont interpele exclu de cet espace. Pour rappel, Saint Augustin
sur ces choix. Ma reponse a ete de leur faire est ne dans cet espace qu’est l’Algerie actuelle,
comprendre que Saint Augustin et Apulee ont ete a etudie a Carthage et passe une partie de sa
presque confisques par l’Occident judeo-chretien vie a Milan. Cet exemple demontre l’importance
qui en a fait des europeens, des occidentaux alors de la litterature dans la construction de notre
espace maghrebin.

M. Abdellah Tourabi

Merci M. Ammi pour cet eclairage. Monsieur Francis Ghiles, il est souvent question d’unite culturelle
et geographique pour expliquer et legitimer la necessite d’un espace maghrebin commun. Pour
vous qui etes historien, ces arguments sont-ils suffisants pour creer cet espace et depasser toutes
les divergences et differences entre les pays de cette region??

52